La magie corporelle de Daniel Radcliffe
Ah, Daniel Radcliffe, ses petites lunettes rondes, son apparente décontraction, son humour si british, ses millions de groupies à travers le monde... Et à partir d’aujourd’hui, nous ne pourrons plus jamais évoquer Daniel sans penser à ses talents linguaux extraordinaires, qu’il a dévoilés il y a quelques jours lors d’une émission de télévision américaine. À ne pas manquer !
- La vidéo de Daniel Radcliffe au Ellen DeGeneres Show
http://www.showbizz.net/articles/20070910152344/daniel_radcliffe_fait_des_tours_magie_avec_langue_voyezle.html
Merci à mayane73 & Ludovic pour l’info.
Édition : Quelques photos de Daniel parlant le Fourchelang ont été mises en ligne dans nos galeries. Voyez plutôt ! (Et ne prenez pas peur hein... XD)
http://www.poudlard.org/galeries/thumbnails.php?album=146
J.K. Rowling en quatrième position des auteurs favoris
Dans un sondage réalisé auprès de jeunes adultes britaniques de 16 à 34 ans pour la chaine ITV3, l’auteur d’Harry Potter arrive en quatrième position dans la liste des auteurs préférés de littérature jeunesse. C’est ce que révèle The Guardian dans cet article.
http://books.guardian.co.uk/news/articles/0,,2166909,00.html?gusrc=rss&feed=10
L’auteur préféré des jeunes anglais est Roal Dahl, (Mathilda, Charlie et la Chocolaterie, et bien d’autres...), suivi de CS Lewis (auteur des Chroniques de Narnia) et de JM Barrie (Peter Pan).
Philipp Pullman, l’auteur de À la Croisée des Mondes, se classe 8ème de ce sondage où figure également en 10ème position l’auteur du Club des Cinq et de Oui-Oui, Enid Blyton.
Les ‘Reliques de la Mort’ en Italie
L’éditeur italien Salani vient d’annoncer officiellement sur son site que Harry Potter e i Doni della Morte (Harry Potter et les Dons de la Mort) sortira le 5 janvier 2008....
Le 26 octobre, grâce à la version française, ce titre Deathly Hallows qui a fait couler beaucoup d’encre, prendra sans doute tout son sens pour ceux qui n’ont pas lu le livre en anglais !
Merci à Portus via UHP pour l’info !
Daniel Radcliffe : “Pas d’une façon routinière”
Dans la foulée de ses nombreuses interviews suite à la sortie du film December Boys, Daniel Radcliffe parle aussi de Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé dont le tournage va débuter pour lui très prochainement...
Et il prend son rôle très au sérieux, comme vous pouvez le lire dans ce court article de Metro dont voici la traduction.
http://www.poudlard.org/Daniel-Radcliffe-Pas-d-une-facon
‘James Bond’ cède sa couronne à ‘Harry Potter’
Étrange manière de présenter les choses vous nous direz... Et pourtant, c’est bel et bien le cas !
En effet, dans un tout nouveau communiqué de presse émanant de Warner Bros., le géant américain annonce que la franchise cinématographique Harry Potter devient la plus importante, en termes de recette, de tous les temps.
Voici la traduction de quelques extraits de ce communiqué :
Avec le succès remporté par ‘Harry Potter et l’Ordre du Phénix’, les films ‘Harry Potter’ produits par “Warner Bros. Pictures” constituent désormais la série cinématographique la plus lucrative de l’histoire du cinéma. [...]
La combinaison des recettes au box office mondial des cinq films ‘Harry Potter’ jusqu’à aujourd’hui amène à un total de 4,47 milliards de dollars, surpassant ainsi les sagas de ‘James Bond’ (21 films) et ‘Star Wars’ (6 films), ayant respectivement rapporté 4,44 et 4,23 milliards de dollars.
Cet impressionnant record a déjà été établi alors que ‘Harry Potter et l’Ordre du Phénix’ est toujours en salles, et que deux autres films - ‘Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé’ et ‘Harry Potter et les Reliques de la Mort’ - sont encore à venir.
En plus de détenir le record de recettes au box office, les cinq films ‘Harry Potter’ font partie de la liste des 20 films les plus lucratifs de tous les temps.
Alan Horn, Président et Opérateur en Chef de Warner Bros. a déclaré :
“Dire que nous sommes fiers du succès des films ‘Harry Potter’ serait faible. Nous désirons également féliciter tous les acteurs extraordinaires, les cinéastes et les artistes qui ont partagé cette expérience cinématographique avec nous.”
Dan Fellman, Président de la Distribution Domestique de Warner Bros. Pictures s’est exprimé en ces termes :
“C’est un plaisir immense que de voir que la franchise ‘Harry Potter’ ait atteint cette limite sans précédent, et, avec encore deux films à venir, il est incroyable de penser aux hauteurs qu’elle pourrait bien atteindre à la fin de la décennie.”
Par ailleurs, Box Office Mojo vient d’annoncer que le cinquième volet a désormais rapporté 923 901 180 de dollars de par le monde. Il occupe maintenant la 8ème place dans la liste des 10 plus grands succès cinématographiques de tous les temps !
Vive Harry Potter !
Bon anniversaire Chris Columbus !
Que l’on aime ou pas sa vision de l’univers de notre sorcier préféré, Chris Columbus fait aujourd’hui indéniablement partie du paysage cinématographique de Harry Potter, pour en avoir réalisé les deux premiers films.
Né le 10 septembre 1958 à Spangler en Pennsylvanie, ce réalisateur américain fête aujourd’hui ses 49 ans et devrait bientôt retrouver le monde impitoyable de l’adaptation en transposant à l’écran “Le Voleur de Foudre”, un roman fantastique de Rick Riordan.
Joyeux anniversaire M. Columbus !
[Reliques de la Mort] Daniel Radcliffe parle des scènes du livre qu’il aimerait tourner.
Dans une nouvelle interview accordée à l’AM New York la semaine dernière, l’acteur britannique Daniel Radcliffe, qui interprète le rôle de Harry Potter dans l’adaptation cinématographique de la saga, a été interrogé sur les scènes du septième tome, Harry Potter et les Reliques de la Mort, qu’il aimerait jouer dans le septième film et de celles qu’il préférerait éviter. Il confirme également le fait qu’il y aura du Quidditch dans le sixième film, Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé, dont la sortie en salles est prévue pour novembre 2008.
/ !\ Attention ! Les articles qui vont suivre contiennent des SPOILERS qui risqueraient de gâcher votre lecture du septième tome. Si vous ne l’avez pas encore lu, évitez de suivre ces liens. / !\
- Lire l’interview complète en anglais sur le site de l’AM New York.
http://www.amny.com/entertainment/am-radcliffe0910,0,7619518.story?track=rss
- Lire la traduction des passages sélectionnés.
http://www.poudlard.org/Ce-que-Dan-aimerait-et-n-aimerait
Source : Veritaserum