Ca y est ! JF Ménard a enfin dévoilé la traduction française du titre du tome 7 !

Harry Potter and the Deathly Hallows sera traduit par :

Harry Potter et le Vol de Mort

...

(désolé, j´ai 3 jours de retard...)

Mdr

en décalage

Quel humour

[Tome 7] Livres audio du tome 7 en pré-commande
Les livres audio anglais de Deathly Hallows, qui sortiront le même jour que la version papier (c’est à dire le 21 juillet 2007, c’est une première) sont maintenant en précommande sur Amazon.

Vous pouvez visualiser les couvertures des versions enfant
http://www.poudlard.org/galeries/displayimage.php?album=lastup&cat=0&pos=0 & adulte
http://www.poudlard.org/galeries/displayimage.php?album=lastup&cat=0&pos=1 dans nos galeries !

Nouveaux produits dérivés NECA : des bannières et des porte-clés
Si, autour du film de la Coupe de Feu, l’accent avait été mis sur les différentes écoles de magie, l’Ordre du Phénix sera, quant à lui un retour sur les relations et diversités inter-maisons au sein même de Poudlard ! NECA, la compagnie chargée des produits dérivés Harry Potter l’a bien compris et proposera prochainement des bannières aux couleurs des quatre maisons (Gryffondor
http://www.poudlard.org/galeries/displayimage.php?pos=-1784 , Poufsouffle
http://www.poudlard.org/galeries/displayimage.php?pos=-1785 , Serdaigle,
http://www.poudlard.org/galeries/displayimage.php?pos=-1786 Serpentard
http://www.poudlard.org/galeries/displayimage.php?pos=-1787 ) et de Poudlard
http://www.poudlard.org/galeries/displayimage.php?pos=-1788 ainsi que de nouveaux porte-clés.
http://www.poudlard.org/galeries/displayimage.php?pos=-1789

Nos amis britanniques pourront également acheter différentes cartes (Saint Valentin, anniversaire etc...) à l’effigie de leur héros. Vous pouvez y jeter un oeil dans les galeries de TLC.

Premières captures du jeu vidéo de l’Ordre du Phénix version Wii
Cube3 nous laisse découvrir, en avant-première, trois captures d’écran du cinquième jeu vidéo Harry Potter : l’Ordre du Phénix, adapté du film du même nom ^^ en support Nintendo Wii.

Vous pouvez désormais voir ces images dans nos galeries !
http://www.poudlard.org/galeries/displayimage.php?pos=-1783
Rappelons que le jeu vidéo devrait sortir peu avant le film (probablement la semaine précédente), qui lui sera dans les salles obscures dès le 11 juillet prochain.
Merci à Snitch Seeker pour l’info.

Harry Potter 7 : instructions impératives !
Il semblerait que Madame Pince, avec sa Réserve si soigneusement protégée, fasse des émules ! En tous cas, c’est peut-être l’impression des bibliothéquaires américains ayant pré-commandé le livre, qui viennent de recevoir des instructions très strictes de la part de Scholastic, l’éditeur, concernant la sortie du volume 7 tant attendu.

C’est ce qu’annonce cet article de l’AP (Associated Press) où il est stipulé entre autres que les bibliotéquaires doivent : "limiter le nombre d’employés manipulant les livres avant la sortie le 21 juillet et fournir les noms et les adresses des responsables ." Sur le contrat qu’ils doivent signer avec Scholastic, il est fait clairement mention que des poursuites seront entreprises contre les possibles "contrevenants".

Le texte précise également que toute indiscrétion ou révélation prématurée "causerait des dommages irréparables à Scholastic et à l’auteur JK Rowling, que des compensations financières ne suffiraient pas à combler"

Le représentant de Scholastic justifie de telles mesures par le désir de JK Rowling elle-même de préserver la magie de la découverte pour les enfants...

Merci à TLC pour l’info !

Les vandales du Poudlard Express arrêtés
Le journal britannique ITN indique que les vandales du Poudlard Express (affaire dont nous vous parlions il y a quelques temps ici) ont été arrêtés : il s’agit de dix jeunes garçons, âgés entre 12 et 14 ans, originaires de Carnforth et de ses environs. Ils ont été libérés sous caution, en attendant la venue d’interrogatoires supplémentaires au début du mois de mai.
Rappelons que le montant des réparations des dégâts (vitres brisées...) devrait s’élever à 50 000 livres ! Le train avait déjà subi une dégradation en 2003 : des graffitis avaient été retrouvés sur l’un de ses wagons. Le « nettoyage » avait coûté 3000 livres...

[Tome 7] De faux livres circulent en Amérique Latine
Le site HarryLatino nous informe qu’une fausse édition du septième tome d’Harry Potter circule en Amérique Latine, notamment en Equateur, en Bolivie, au Pérou et au Vénézuela. Elle se vend dans les rues et dans certaines librairies, entre 7 à 10 dollars, sous le titre Harry Potter y la Sombra de la Serpiente (Harry Potter et l’Ombre du Serpent). Il y a même des affiches promotionnelles pour ce livre...

* Couverture
http://www.harrymedia.comcom/img/data/media/76/1_22.jpg
* Crédits (même les copyrights sont indiqués)
http://www.harrymedia.com/img/details.php?image_id=23946
* Quatrième de couverture
http://www.harrymedia.comcom/img/data/media/76/1c_2.jpg
Mais le plus surprenant est l’origine de cette œuvre : il s’agit en réalité d’une fanfiction écrite par une fan espagnole, et qu’elle a publié sur internet il y a quelque temps. Cette histoire ayant obtenu beaucoup de succès auprès des internautes, des gens mal intentionnés s’en sont emparés et s’en sont servis pour gagner de l’argent... La jeune fille n’a découvert que depuis quelques jours le sombre marché qui se trame autour de l’histoire qu’elle a écrite :
« Je me ronge les sangs à cause de ça. Moi en écrivant, je n’attendais aucune autre récompense que des compliments d’internautes. A votre avis, qu’est-ce que je ressens quand je sais qu’il y a des gens qui se font de l’argent sur mon dos ? Et même plus, qui peuvent me coller un procès avec J.K. Rowling pour plagiat ? Je suis plutôt fâchée, et triste aussi. Parce que certains gagnent de l’argent et moi non, alors qu’à l’origine je ne voulais pas en gagner. Evidemment ma fanfiction était un petit cadeau pour moi et les autres fans, pas quelque chose qu’ils auraient à payer ».
L’agence littéraire Christopher Little , qui s’occupe de J.K. Rowling, a été avertie et travaille actuellement sur ce problème avec Warner Bros. et Salamandra, l’éditeur espagnol des livres Harry Potter .

Merci à HarryLatino et à Pierre pour l’info !

[Spoiler]Jeu vidéo de l’Ordre du Phénix : le producteur apporte de nouveaux détails
Justin Manning, l’un des producteurs associés de chez Electronic Arts travaillant sur le prochain jeu vidéo Harry Potter adapté du film Harry Potter et l’Ordre du Phénix a accordé une interview au site Games Radar. Voici ce qui ressort de cette discussion :

Manning : « La demande la plus généralement formulée par les fans est celle de pouvoir explorer Poudlard. Tout en gardant cela à l’esprit, nous avons maintenu le schéma narratif mais le petit plus est que le joueur pourra choisir parmi une grande variété de missions de toutes sortes. Il faudra parcourir cet univers pour découvrir les missions et pousser l’exploration encore plus loin pour accomplir la tâche ou la mission proposée. Un autre point important pour les fans est la capacité à utiliser la magie dans leurs escapades, seulement il ne s’agit plus uniquement de jeter des sorts spécifiques et limités dans une situation donnée selon les exigences de la mission, mais d’apprécier pleinement le caractère magique du château lui-même. Vous pourrez ainsi jeter n’importe quel sort sur n’importe quel élément du jeu qui réagira. »

Sur quelles scènes du film prévoyez-vous de vous concentrer ?
Manning : « Il y aura toutes les séquences principales du film : Little Whinging et l’attaque des détraqueurs, Square Grimmaurd, la fuite de Fred et George et toutes les scènes d’action au ministère de la magie. Différentes missions tourneront également autour de la Salle du Demande. »

Il est également confirmé qu’il sera possible, selon les missions, d’incarner Fred et George (ensemble ? ndlr), Sirius Black et Dumbledore. Enfin, il y aura en tout six sorts "d’exploration" et sept spécifiques aux combats.

Merci à TLC pour l’info !

Dan & Helena Bonham Carter vont passer à ’la Nouvelle Star’ américaine
Avant que vous ne commenciez à ricanner, non ils ne chanteront pas^^.
Daniel Radcliffe et Helena Bonham Carter (qui jouera Bellatrix dans l’Ordre du Phénix) ainsi que d’autres acteurs connus, feront une apparition dans une émission spéciale de American Idol. American Idol est le concept de base qui a démarré aux Etats-Unis (où elle attire en moyenne 25 à 30 millions de téléspectateurs !) avant de se retrouver en France sous le nom de A la Recherche de la Nouvelle Star. Le show sera intitulé American Idol Gives Back (American Idol redistribue).
Avec Dan et Helena, il y aura Keira Knightley (Pirate des Caraïbes), Hugh Grant, Forest Whitaker, Pink, Gwen Stefani, Bono (de U2) et Rowan Atkinson (Mr.Bean) pour n’en nommer que quelques-uns.

L’émission spéciale profitera à l’association de charité CPEF qui récolte des fonds et attire l’attention pour aider à combattre l’extrême pauvreté aux Etats-Unis et partout dans le monde, particulièrement en Afrique.
Cette émission spéciale sera diffusée Mardi 24 et Mercredi 25 Avril mais nous ne savons pas encore dans laquelle Dan fera son apparition.

Merci à HPANA.

[Film "Half Blood Prince"] Posters non-officiels
Vous avez peut-être aperçu sur la page consacrée à Harry Potter du site IMDb un nouveau lien vers des posters du prochain film. Ce lien vous mène à newestposters.com,
http://www.newestposters.com/movie/0417741.htm où vous pouvez trouver une affiche montrant la coupe contenant un fameux médaillon, et une autre où est représenté le livre du Prince de Sang-Mêlé. Ces affiches n’ont rien d’officiel (pas de mention de Warner Bros. dessus par exemple) et ont plutôt l’air d’être des montages à partir d’images disponibles sur le site de Bloomsbury. Rappelons que le tournage du prochain film devrait commencer vers septembre prochain et que la sortie américaine est normalement prévue pour le 21 novembre 2008...
Merci à Michaël pour l’info !

[Deathly Hallows] Posters disponibles en haute définition
L’éditeur britannique Bloomsbury a mis à jour sa page sur Harry Potter. Vous pouvez désormais télécharger les images des couvertures de Deathly Hallows en haute définition :

Couverture Enfant
http://www.bloomsbury.com/media/hp7childrens_high_complete.jpg
Couverture Adulte
http://www.bloomsbury.com/media/hp7adult_high_complete.jpg
Le poster de l’annonce officielle de la sortie du tome 7 est également disponible ici en pdf
(attention les temps de téléchargement peuvent être longs)

Merci beaucoup pour ces news, Bob .

PTDR, on dirait une mission secrète du FBI pour pas que les bouquins soient émulés xD

Merci bob ^^

J´avoue, ils sont obsédés. Mais d´un autre côté je comprends, ce serait pas cool qu´il y ait des fuites.

à tous !!
est-ce qu´il y a des photos du tournage ??

anti-flood et pour des news ?

http://www.poudlard.org/MMorceaux-choisis-du-Richard-et

Elle annonce que deux personnages vont mourrir..

Moi je dirais Hagrid et Ron.

Ca fait longtemps qu´on le sait ça.

Ouais non mais forcement si harry et voldemort meurent ensemble sa en fait 2 direct

Oui personnellement, je pense qu´il y aura beaucoup plus que deux morts. Deux morts, c´est plutôt pour des personnages très très importants...

J´avais lu une fic (faudrait ke je vous la retrouve) et je ne sais pas pourquoi mais j´avais l´impression que j´étais en train de lire le vrai tome 7 malgré que ce soit impossible..

Non mais c´est de la merde si y´a que 2 morts importantes...
Et je ne pense pas que Voldemort compte

Ils vont tous crever
"J.K. Rowling : douce et gentille mais non-sentimentale"
Le magazine Entertainment Weekly a publié un article (dont nous avons un scan ici) écrit par l’auteur et éducateur américain Mark Harris où il est question, entre autres de la fin de la saga Harry Potter :

« Le drame ne serait pas le drame s’il n’y avait aucun enjeu ; une chose que J.K. Rowling a bien compris. Je ne sais pas quelle sera la chute de la saga Harry Potter, mais je suis impressionné par sa détermination face à la tentation de faire revenir Harry à Poudlard encore un an ou deux, histoire de prolonger la franchise. Dans ses interviews, J.K. Rowling est douce et gentille mais pas du tout sentimentale, ce qui est un excellent compromis pour un écrivain : « Mes romans traitent essentiellement le sujet de la mort » a-t-elle déclaré l’année dernière, ajoutant que lorsqu’elle a confié à son mari qu’elle avait tué un personnage particulier dans Harry Potter and the Deathly Hallows (personnage dont nous connaîtrons l’identité le 21 juillet), « il a supplié ’’Oh non ne fais pas ça’’, mais évidemment j’ai continué selon mon idée ».
Et pourquoi ? Parce que c’est son travail. Si vous tapez dans Google ’’Harry Potter va-t-il mourir ?’ ’ vous obtiendrez 2,7 millions de réponses. Par contre, si vous tapez ’’Harry Potter va-t-il survivre ?’ ’, vous recevrez 1,1 millions de réponses. Je ne sais pas si ces chiffres mettent en évidence un souhait, un consensus ou un vote massif, mais ce dont je suis certain, c’est que la plupart des lecteurs espèrent de toutes leurs forces que le volume leur arrachera des larmes. Ce sera sûrement le cas [...] tant que les auteurs se souviendront que meilleure sera l’oeuvre, plus difficiles seront les adieux. »

Merci au site The Snitch pour cette info !

Mdr même son mari ne sait rien

Merci bob

Merci bob

En meme temps ça fais chier de savoir que le dernier chapitre du tome 7 a été ecrit en 1990 et on devrais attendre en pour l´avoirrrrr

http://www.thesnitch.net/site/images2/EW.jpg

C´est quoi ca?