Non t'as pas de soucis, y a aucun rapport avec ta carte graphique... Les processus du processeur sont géré par Windows avec un laps de temps qu'il défini lui même.
Si le CPU est surchargé alors ton ordi sera plus lent.
Activer la synchro vertical et le multi-coeur en même temps mange trop de ressources, le seul moyen pour toi c'est alors d'avoir un Core 2 Quad là tu pourras activé la Vsync. Mais vaut mieux désactivé la Vsync et activé le multi-coeur on est plus gagnant niveau FPS.
Je vais te faire un dessin:
Deux coeur sans le multi coeur activer:
_
_
_ _
_ _
_ _ Avec le multi coeur activé: _ _
_ _
_ _
_ _
_ _
C'est tout, l'option multi-coeur synchronise l'utilisation des deux coeurs. Donc les deux coeur sont plus surchargés si ils gère a part égal le même processus et donc ils leurs reste moins de capacités pour les autres processus alors forcément y a baisse de FPS.