si tu l'achete dans le commerce oui, au moment de l'instalation de left4dead il va automatiquement installé steam.
sinon tu peux deja crée un compte steam et télécharger steam. ce sera de fait, il ne te restera plus qu'a rentré le code fourni dans la boite pour automatiquement installé le jeux.
si tu as une carte ATI ou Nvidia, tu as deja Hl² DM de gratuit, et la démo de portal (exclu nvidia)