Il y a deux solutions :
Soit tu échanges des Joyaux Champ de Bataille au vieux dans la jungle contre ces jus (ces joyaux sont rares et couteux et en plus le vieux ne te donne pas toujours l´item tant convoité donc je te déconseille cette méthode).
Soit tu tue le Tigrex (quête de passage de rang 4**** à 5***** de la vieille) et alors tu auras accès à une quête dans la Vieille Tour ou tu trouveras de gros insectes lumineux. En mourrant ils laissent tomber les précieux jus.
PS : Si tu te décide à tuer le Tigrex prend le Maelstrom et une quantité généreuse de Mn Frag nv2 (pt coque d´os + croc de wyvern / en vente tous les deux chez la vieille avec le gros sac).
Voilà j´espère que ca t´aideras et sache que le Trancheur de Démon vaut largement tous les efforts qu´il faut fournir pour l´acquérir ! 