Au moins, c'est facile à taper.

En plus !

Et très facile à prononcer je trouve

ça par contre j'en étais pas sûr. (Azeurdfège)

Plus important que se soit facile a ecrire

https://www.jeuxvideo.com/cgi-bin/jvforums/forums_profil.cgi?pxo=Tanguy&dxo=2008-05-18&k=aec315163e8fdf7b7a83aa1457ea94e3

https://www.jeuxvideo.com/cgi-bin/jvforums/forums_profil.cgi?pxo=Robert&dxo=2007-12-24&k=0d0e9c9198e9db4083c45fe761e006da

Chaud !

The time has come and so have I
I´ll laugh last cause you came to die
The damage done~the pain subsides
And I can see the fear clear when I look in your eye.

help me I dont understand

Y a aucun lien entre mes deux précédents postes.

Pourrait tu traduire ton message s'il te plait ? parce que je suis monolingue, l'Anglais ce n'est pas mon fort

C'est les paroles d'une des Ziks de Devil May Cry 4.

d'accord

Voila

http://www.youtube.com/watch?v=cLBAFJWbd30

L'heure est venue, la mienne aussi
Je rirai le dernier car tu es venu pour mourir
Les dégâts sont faits, la douleur subsiste
Et je peux voir la peur dans ton regard.

A peu près.

• L'heure est venue, et moi aussi

C'est mieux.

merci pour ta traduction bubulle

Dans la dernière phrase, on devrait pas plutôt dire :"la peur s'effacer..." vu qu'il y a 'clear' dans le texte anglais ?

je peux pas dire

Clear veut dire clair. (tu pensais à clean peut-être ? )

Nan nan mais j'imagine que ça dépend de l'interprétation.