Sam ne dira jamais :
Lambert: Sam, pour cette mission vous derez vous infiltrer dans le condo de Grim, soupçonnée de trahison envers la CIA. Voyez vous...
Sam: Sti Lmbrt skwa lafer la jcompran po! grim é tro jantille a ns eme tro! sa spe pa, sa spe paa!
Lambert: Sam que dites-vous? J'ai l'impression que votre micro transmet mal, vérifiez la source de ce problème et recontactez moi.
Quelques minutes plus tard...
Sam: Pardonnez-moi Lambert, j'étais connecté sur mon traducteur NOOB/KEVIN/BOULET - FRANCAIS, petite erreur de réglage, mais maintenant tout va bien.
Lambert: Ouf, j'ai eu peur Sam. Content de voir que notre nouveau programme de traduction mondiale marche à plein régime!
Ouais je sais c'est nul, jsuis à terre côté inspiration 