Enlever Sarah n'était pas pour manipuler Sam fisher, mais pour le protéger justement.
Pour la scène avec Vic, je crois que tu n'as pas tout écouté.
A peu près c'est
"Il y a une chose pour laquelle il reviendrait, la famille.
Et vous savez la dernière chose qu'il m'a dite avant de raccrocher ? Vic, merci pour tout, tu es comme un frère pour moi.
Un frère c'est la famille non.. ?"
Donc en clair Sam revient parce que Sam considère Vic comme un frère, et comme la famille il a dit qu'il reviendrait pour ... =)