Il faut faire la distinction entre 2 choses
Xinput concerne et concerne UNIQUEMENT les manettes types xbox 360. Ce qui veut dire que ce pilote n'est utilisable (et donc ne permet d'utiliser) que des manettes x360. Soit de Microsoft, soit d'une autre marque (je pense notamment à Logitech qui en a fait un remake).
Si Splinter Cell ne permet pas d'utiliser DirectInput (pilote qui normalement est compatible avec le reste des manettes), tu ne peux pas utiliser ta manette
Maintenant, je pense qu'il existe l'un ou l'autre programme qui peut faire passer ta manette pour une manette xbox 360 et ainsi permettre de faire marcher...