Finalement, Far Cry 2 est presque aussi joli que Crysis. Voici les raisons de ce retournement d'opinion. Equipé d'une Radeon HD 4870 et d'un écran de 22 P, après de nombreux essais, j'ai découvert que les problèmes graphiques qui me donnaient une végétation, des arbres et des feuilles carrées et polygonées provenaient en fait de l'option de l'anticrénélage dans l'interface du jeu qu'il convient de désactiver pour éviter ce bug graphique.
En tout cas, cette anomalie ne semble valable qu'avec les cartes ATI et ceci malgré l'installation du patch hotfix d'AMD. J'ignore si les gens équipés de cartes Nvidia ont observe ce problème. Je m'excuse auprès des gens qui ont travaillé sur ce jeu.