Le prix des cartes graphiques est justifié, la production n´étant pas très onéreuse (une 50aine d´euros), mais le développement de la puce nécessitant une flopée de techniciens.
Les jeux que tu as cité (gow, Vegas, Ghost Recon) sont des jeux développés à la base pour la console, puis adaptés sur pc. Il est donc normal qu´ils ne soient pas beaucoup plus beaux sur pc. C´est la même chose pour des portages sur console, qui pourraient afficher parfois les mêmes graphismes que sur pc.
Pour les jeux actuels, je crois qu´il ne faut pas se leurrer, aucune console ne peut rivaliser (graphiquement) avec les touts derniers pc. Après, il faut décider de l´importance donnée à lesdits graphismes. Est-ce que ça vaut la peine de payer 3000 roros pour quelques particules de plus? Ca vous regarde.