Oui, c'est à peu près ça.
Donc il y a des telles limites pour que les maps puissent toutes tourner sur les config pour lequel le jeu est prévu. Tout simplement.
Sinon, les gars qui possèdent des bêtes de courses feraient des maps de tarés, sur lesquelles peu de joueurs pourraient jouer car il les maps demanderaient trop de ressources pour les configs inférieures. En bref ça ramerait.
Sur consoles, idem. A quoi bon faire une map énormes, bourrée de trucs, mais sur laquelle même le créateur ne pourrait pas jouer dans de bonnes conditions car la console ramerait?