Salut dknoko2,
j'y joue sur 360 mais ça doit être tout pareil.
Je dirais que c'est tout à fait normal pour la simple raison que tout le monde ne possède pas ce supplément et que donc on ne verra jamais les armes et véhicules additionnels sur des map multi jouables par tout le monde. C'est donc normal que ce contenu ne puisse être utilisé dans l'éditeur de map, selon moi 