mangeable ---> Tout ^^"
Mince j´ai oublié Sama, heureusement que tu me l´as dit Archer... Ben Sama, c´est l´équivalent social de Monsieur, ou Madame, mais en encore plus poussé, c´est la plus haute distinction en quelque sorte... Dans les mangas par exemple, ils disent Hime-sama pour dire Votre majesté (Hime veut dire Princesse, mais en gros, en traduction litterale, on pourrait dire que ça donnerait Princesse Suprême, donc Votre Majesté quoi)... Ca s´utilise pour le respect ultime en fait; voilà! Bon après, c´est que des bribes qu´on m´a expliqué, donc il peut y avoir des erreurs d´approximation, mais à la nuance près c´est ça...
( géniale )