Salut,
Je n´ai pas vraiment de solutions concernant ton problème mais une chose est sure,c´est tout à fait normal que le jeu buggue.
J´ai remarqué un temps de chargement un peu plus long quand je joue en week-end de course.Je ne rencontre pas de pb lorsque je joue avec 24 voitures(amd 64x2 3800+(à jour),nvidia 7600GT(93.71),1go de ram(512mo serait la bienvenue),directX(december2006).
J´ai constaté que le jeu buggue dans les menus juste avant la course mais un retour sur windows
et tout redevient fluide.
Par ailleurs,il y a de légers pb au niveau de l´affichage:
-on nous dit que la voiture de derrière est à plus de 30 sec puis on regarde dans les rétros et
en fait,elle est juste derrière nous.
-bug d´affichages dans le mode duel.
-lorsque l´on visionne une vidéo,ça à tendance à lagguer(surtout lorsque l´on est plusieurs en piste).
Concernant ton pb de couleurs bizarres,tu peux essayer de mettre à jour directx(update december 2006).Sinon,je vois pas trop ce qui pourrait t´aider.
Attention:j´ai remarqué que lorsque l´on change de driver video,le jeu ne veut plus se lancer.