Là, c´est tout simple, ta partie est bugguée !
Tu peux recommencer, ou bien prendre une partie précédente où les couleurs apparaissent (en fait ce sont les noms des équipes !) .
En général, si tu continue, cela bug en moins d´un an (temps du jeu !) : tu reviens à Windows sans savoir pourquoi !
A mon avis cela vient d´une sauvegarde mal fait (souvent une sauvegarde automatique !)
Moi cela me l´a fait plusieurs fois et je suis souvent dégoûté (j´ai perdu beaucoup de très bonnes parties !) ...