CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

rappel sur les doublages!

guts_o
guts_o
Niveau 10
15 mars 2008 à 17:15:21

petit rappel pour certain, dont le testeur de JV COM, certains jeux en version japonaise ont quand meme les doublages anglais, comme Resident Evil ou NMH en l'occurrence!

alors faut se renseigner avant de se plaindre de ne pas avoir les voix japs dans un jeu... :ok:

pixelpirate
pixelpirate
Niveau 7
15 mars 2008 à 21:08:26

J'avais pourtant regardé par mal de trailers japonais*, et je ne sais pas pourquoi, mais je suis toujours resté persuadé que les voix originales étaient en japonais. Après vérification, il s'avère que tu as parfaitement raison, et pour te prouver que je sais reconnaître mes erreurs, je m'engage à modifier légérement la note qui concerne la bande-son, ainsi que le commentaire qui l'accompagne (je ne pourrai par contre le faire avant lundi matin). En tout cas, cela me permet de comprendre pourquoi les voix des personnages sont si convaincantes.
Pour info, sans les problèmes de caméra et la censure, je collais un point de plus à ce super bon jeu. Mais je vois que beaucoup d'entre vous ont déjà pris les devants en se tournant vers la version US :-)))

  • Souvenez-vous de celui-là en particulier : http://fr.youtube.com/watch?v=HGtgqw3IsVI

Il s'agit d'un des premiers trailers, et outre qu'il permet de comprendre le titre du jeu (Qui ne s'appelle "plus Heroes"), il a le mérite de nous laisser assister au combat entre Travis et l'assassin n° 11, Helter Skelter (avec un gros clin d'oeil à Last Action Hero, comme Suda 51 sait en insérer à peu près partout :) ).

guts_o
guts_o
Niveau 10
15 mars 2008 à 22:57:10

:merci:

guts_o
guts_o
Niveau 10
17 mars 2008 à 11:07:52

voilà, le test à bien été corrigé au niveau "Bande Son"...

La vidéo du moment