CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

traduit en francais

THORGAL2
THORGAL2
Niveau 6
06 août 2007 à 14:43:56

C´est la bonne nouvelle du jour le jeu sera traduit dans la langue de moliere,vive la xbox 360 qui en moins de 6 mois va nous proposé pleins de rpg en francais.

schumacher05
schumacher05
Niveau 10
06 août 2007 à 15:05:57

source :question:

THORGAL2
THORGAL2
Niveau 6
06 août 2007 à 17:10:10

jeupo,je n´ai pas le lien mais en cherchant un peu tu devrais trouver dans les news du jour.

squal109
squal109
Niveau 6
06 août 2007 à 18:01:47

ho putain, genial moi qui vien t de prendre la x boxe pour blue dragon, lost odissey ,et eternal sonata ,je ne vais pas etre deçut super

maximus290
maximus290
Niveau 10
07 août 2007 à 18:01:03

Je voi rien dans les news qui parle de sa :(

Knobie
Knobie
Niveau 10
07 août 2007 à 21:58:44

Durant la Japan Expo, j´ai discuté avec un membre du staff de Namco Bandaï qui avait travaillé sur la localisation américaine du soft. On a discuté, tranquillement, de la localisation européenne d´Atari et effectivement le jeu sera sous titré en français et il suit l´évolution de cette localisation.

On a même parlé d´une future sortie sur Playstation 3 et il m´a dit que si c´était le cas, cela prendrait pas mal de temps puisque tout les codes seraient à revoir, les deux architectures étant différente et le jeu exploitant pleinement les codes de la Xbox 360. Du coup, il faudrait attendre une bonne année (après la sortie japonais) pour le voir ´débarquer´ sur Playstation 3 avec des petits bonus si nécessaire.

----------------------------

A côté de cela, il m´a aussi annoncé qui travaillait sur la possibilité de proposer les deux doublages (il m´a avoué vouloir se rapprocher de la localisation de Microsoft Game Studios avec Blue Dragon), anglais et japonais.

Si c´est pas une bonne nouvelle :coeur:

Le jeu sortira le 9 novembre prochain :ok:

schumacher05
schumacher05
Niveau 10
08 août 2007 à 00:55:30

courage plus que 3 mois :ange:

Azior
Azior
Niveau 10
08 août 2007 à 15:40:13

squal109 Posté le 06 août 2007 à 18:01:47 ho putain, genial moi qui vien t de prendre la x boxe pour blue dragon, lost odissey ,et eternal sonata ,je ne vais pas etre deçut super

:d) exactemenr paraille +1 :ok: !!

enNZz0o
enNZz0o
Niveau 4
08 août 2007 à 17:28:09

Apres 1 mois d´absence, je decouvre plein de bonne chose ( em meme temps j´ai louper l´E3 ) lol sa fait plaisir !

schumacher05
schumacher05
Niveau 10
09 août 2007 à 14:25:03

bah juste la date de sortie car pour la traduction j´attends tjs la source
ah et aussi que le forum est + que mort

samnite
samnite
Niveau 10
10 août 2007 à 10:16:24

C´est vrai que c´est pas vif par ici :(

enNZz0o
enNZz0o
Niveau 4
10 août 2007 à 21:00:09

ouai c´est vrai je pense que jv.com aurait mis une new pour dire que le jeu serait traduit, le forum est peut etre mort mais ce jeu est je pense p

enNZz0o
enNZz0o
Niveau 4
10 août 2007 à 21:00:44

pas mal attendu ( dsl j´ai apuyer sur entrer sans le vouloir ).

schumacher05
schumacher05
Niveau 10
11 août 2007 à 02:02:22

la new est trouvable nulle part et il n´a pas mis de lien
dc moi si je vois pas j´y crois pas

Knobie
Knobie
Niveau 10
11 août 2007 à 12:29:02

Difficile de faire un lien officiel sur un site reconnu pour une entrevue personnelle de la Japan Expo tu ne trouve pas ?? ?

Après, je ne suis pas le seul à avoir posé la question donc d´autres pourraient confirmer mais tout le monde ne passe pas sur ce forum :ok:

THORGAL2
THORGAL2
Niveau 6
11 août 2007 à 22:36:43

http://www.jeuxpo.com/afficher_news-8685.html

squal109
squal109
Niveau 6
13 août 2007 à 12:23:07

UN GRAND MERCI THORGAL2, pour ce lien (doux jesus il sera bien en français ) voila des super nouvelle, blue dragon ,eternal sonata ,je reste a prier pour los odyssey

THORGAL2
THORGAL2
Niveau 6
13 août 2007 à 23:16:28

Si ca peut te rassurer squal109,il est quasiment certain que lost odyssé soit traduit en francais.

schumacher05
schumacher05
Niveau 10
14 août 2007 à 16:20:44

merci pour le lien

samnite
samnite
Niveau 10
16 août 2007 à 00:53:00

Comment ça tue, je sens que ce jeu va m´enlever tout simplement toute vie sociale pendant au moins 2 semaines :p)

La vidéo du moment