par le net il faut soit:
avoir un BBA (carte reseau de la DC) avec le navigateur "Dream Passport"
utiliser le modem 33k d'origine sur une ligne de secours bas débit (de chez SFR par exemple) en le branchant en lieu et place du telephone sur la box. dans ce cas il faut utiliser le CD de navigation "Dreamkey 3.0"
moi je suis dans ce dernier cas...
sinon voilà un topic que j'avais crée il y a des années,
http://www.metagames-eu.com/forums/les-tutoriels-dreamcast/online-dreamcast-mode-demploi-108245.html
à prendre avec des pincettes car je ne l'ai plus mis à jour depuis un bail...