concernant le lecteur yamaha, c'est en effet le cas car les lecteurs samsung ont été commercialisés bien après les générations 0 (l'étiquette est certainement marqué made in indonesia comme les gen 1 possédant les lecteurs yamaha)
y a peut être eu des dream gen 0 en france mais ça doit être rare
et pour le caloduc, je dormirais moins con (merci wiki)
http://fr.wikipedia.org/wiki/Caloduc