s'il est accessible, -ce qui n'est pas sûr-, probablement.
déjà commence par regarder le manuel de ta TV, à la page des différents modes video. Regarde les polarités associées au 640*480@60Hz (31.5kHz/60Hz) il faut que ce soit -/-
idem concernant le convertisseur, si t'as de la doc dessus, fait moi la passer pour que je regarde...