On ne peut pas dire que la dreamcast soit vraiment une console de RPG. En te faisant Skies et Grandia tu as fait l´essentiel :/
-En action RPG tu as phantasy Star Online, le problème c´est qu´il a été concu pour y jouer en ligne donc niveau scénario c´est niet dommage il est agréable à jouer.
-En tactical RPG tu as la série des Sakura Wars qui est énorme mais fais gaffe c´est en jap only mais tu peux facilement trouver des trads sur le site "gamefaqs. Le jeu n´est pas super technique mais il est pas mauvais, on y joue plus pour l´ambiance que les combats en eux même.
-Tu as aussi Evolution en A-RPG, perso j´ai pas trop accroché mais il est potable le seul problème c´est qu´il est super court
-Après tu as des rpg PC bas de gamme genre Silver, ou Dragon blood sympa mais sans plus.