jai perdu sa trace en 1998 ils en parlent dans joypad

c´est shenmue je crois

Bien sûr que c´est Shenmue!! Vous le saviez pas??

Euh... non
Je croyais que Shenmue c´était plutôt "Virtua Fighter RPG" mais j´ai jamais entendu parler de Projet Berkley (Projet quoi ?! ?).

oui c´est le nom donné avant la démo What´s Shenmue

"Projet Berkley" était le nom de code de Shenmue avant de sortir au japon. Il y a même eut une édition(limitée?) au japon de Virtua Fighter 3 avec un CD montrant quelques video il me semble du Projet Berkley. Sinon oui a la base, Shenmue devait être Virtua Fighter RPG.

D´ailleurs voici une vielle news lol :
https://www.jeuxvideo.com/news/1998/00000209.htm

"Prévu pour le printemps 199 au Japon sur Dreamcast (donc pas avant la fin de l´année 1999 pour nous)"

lol ça fait un sacré décalage alors
C´est la traduction "in english only" qui a demandé toutes ces années ?