Moi aussi je l'avais reçu en allemand. 
Mais ça ne me gêne pas vraiment à moi.
J'en ai eu 2 d'ailleurs :
EA-Registrierung von Need for Speed(TM) Carbon (includes Collector’s Edition).
...
De :
EA <EA@email.ea.com>
...
Ajouter dans les contacts
À : pontertn@yahoo.fr
Hi SupernovaXT!
Danke für die Registrierung des Spiels. Hier ist dein Belohnungscode:
You can buy new cars at car lots, or win the pink slips from Bosses you defeat. If you don't have enough money, consider selling cars that you are not using in order to raise the cash.
DATENSCHUTZERKLÄRUNG: EA weiß, dass innerhalb einer Community Vertrauen sehr wichtig ist. Daher werden alle Daten unserer Mitglieder vertraulich behandelt.
Have you taken our survey? Take a minute to help us improve your EA gaming experience. Visit http://account.ea.com/reg/entry/subscribe-entry.jsp?ipath=12&pr_platform=PC&prodid=OREG&pr_game=GAME-NFS07 .
Wenn du einen Blick auf die vollständige Datenschutzerklärung werfen möchtest, klicke am unteren Rand der Website von EA
account.beta.ea.com/legal/legal.jsp?locale=de&site
=eaco auf "Geheimhaltung". Brauchst du Hilfe zu deinem neuen EA-Mitgliedskonto, klicke auf "Support".
EA Mitgliedsinformationen
...
De :
EA <EA@email.ea.com>
...
Ajouter dans les contacts
À : pontertn@yahoo.fr
EA Account
Willkommen bei EA, SupernovaXT
Danke, dass du ein Konto bei EA erstellt hast.
Nachdem du die Registrierung abgeschlossen hast, hast du Zugang zu allen EA-Seiten und kannst u.a.
dich in Foren mit anderen Spielern unterhalten
unser Support Center online benutzen, falls du Hilfe bei der Installation brauchst oder technische Probleme beim Spielen auftreten.
Doch nicht nur das: In unserem Newsletter informieren wir dich regelmäßig über anstehende Spieleveröffentlichungen, neue Demos, Videos, Screenshots, Gewinnspiele, Events etc.
(Um diesen zu erhalten, prüfe bitte, ob du uns dein Einverständnis zum Erhalt von EA Newslettern gegeben hast.)
Mehr Infos findest du auf www.electronic-arts.de
Dein Team von EA.
Wichtige Links:
Account einsehen
Um deinen Account einzusehen und die Profile zu ändern, logge dich bei EA.com ein.
Das Support Center für technischen Support:
support.electronic-arts.de
Zur Info:
Dies ist eine automatisierte E-Mail. Bitte nicht darauf antworten.
© 2009 Electronic Arts Inc. Alle Rechte vorbehalten | Datenschutzrichtlinie | Servicebedingungen
N'est-ce point limpide ? 