En s'affrontant, Kazuya et Jin ont réveiller Azazel, Azazel parle à Jin (par télépathie on va dire) lui demandant de déclencher le chaos sur terre afin de le libérer. Jin se renseigne et découvre qu'Azazel est un démon fait pour détruire l'humanité et que le seul moyen de le tuer est avec le sang maudit donc le sien (à Jin) mais qu'en tuant Azazel, il se tuerait aussi (en sachant ça, Azazel se dit que Jin n'osera pas le tuer au risque de mourir). Mais Jin, refusant de laisser ce démon réveiller et risquant de tout détruire sème le chaos afin de le libérer pour pouvoir le tuer.
Assaut de Jin dans le monde = nombreuses victimes (dont la soeur de Miguel = chaos = réveil de Azazel...ça répond à ta question (bien que ce soit presque un moi après
)