Bonsoir amis et fan de Tekken ! j'aimerais savoir au début du mode histoire nous voyons le logo de la tekken force représentant un lion avec l'inscription en latin qui dit:

Potius Mori Quam Tradere ( je crois que c'est du latin)

Est-ce que quelqu'un pourrais me dire ce que cela veut dire s'il vous plaît? Merci et bonne soirée :D

Cela veux dire "plutot mourir que d'abandonner" il me semble

Il y a plusieurs traductions possibles, le Latin, c'est fourbe.

"Plutôt mourir que la honte."
"Plutôt mourir que se déshonorer."

Dans ce genre là.

Ouais car mon latin à moi il m'a dit :
"Plutôt mourir que de transmettre"...

Mais en y pensant, l'Italien ressemble beaucoup au Latin, et il y a un mot en Italien qui ressemble fortement au mot Tradere : Tradire. (Trahir)

"Plutôt mourir que trahir" ? C'est peut-être ça.