ya aussi un autre moyen plus simple qui consiste a brancher la ps2 directement sur l´entrée vidéo de sa carte vidéo si vous en possedez une(et bcp ne le savent meme pas)
les cartes assez recentes en ont toutes ou presque,et fournis avec tous les cables necessaires pour la vidéo(par exemple avec ma X1900gt j´ai eu tout ce qu´il faut et meme bien plus)
il suffit pour la vidéo d´un cable/adaptateur RCA/s-vidéo :
http://www.abix.fr/prod/107400_3.jpg
on branche directement le cable playstation rca jaune (la vidéo donc) sur un coté, et on racorde l´autre a la carte graphique
Si on veut le son par le pc,il faut un adaptateur audio rca/jack:
http://www.apmfrance.com/upload/photos/422000.jpg
On branche les 2 RCA blanc et rouge restant du cable ps2 d´un coté et on raccorde a l´entrée son de la carte son.
Et ensuite on se sert d´un logiciel qui permet l´affichage de la source de l´entrée vidéo,comme Windvr...On choisi bien sur comme source l´entrée vidéo...Et on joue sur son pc ,en plus avec windvr ,pas de pb pour faire des captures, ya qu´a faire "enregistrer"...Et on a une vidéo de meme qualité que le jeu lui meme ,a recompresser.