Personnellement je la trouve intéressante. Elle invoque le passage où Carpenter se rend compte du monde qui l'entour. La transition où, lorsqu'il est libéré de l'emprise du Nectar(et donc de Mantel, d'où la visière brisée).On remarque que sont regard est horrifié et son oeil normal(non shooté comme on peut le voir dans le jeu sur les gars de Mantel), preuve qu'il acquière la clairvoyance du conflit.Si on pousse l'analyse plus loin, on peut faire le rapprochement avec sont regard et le fait qu'il tien son flingue et pas sa mitraillette ; rappel du passage ou il se révolte contre Mantel en sauvant le chef des mercenaires.