http://board.fr.aionfreetoplay.com/board5-section-technique/board16-aides-techniques-et-questions/5301-latence-monstrueuse/
http://entraide.orange.fr/assistance/messages/index/92264/connexion-internet-bug-sur-la-tele-les-jeux-internet-et-le-telephone.html?dub=4
Voilà les sujets en rapport avec le bug en question mais il n'y a pas de solutions trouvées pour le moment apparemment...
Honnêtement, je pense à un lag du côté de chez gameforge mais bon après ce n'est qu'une hypothèse...