Bonjour à toutes et à tous !
J'ai décider de crée ce message pour éviter que vous ne disez des choses fausses
.
Donc, en me rendant sur le site officiel de CAPCOM, je me suis rendu compte qu'une "maintenance" avait été lancée il y a quelques heures !
(http://www.capcom-unity.com/snow_infernus/blog/20
10/08/25/monster_hunter_tri_server_maintenance_ton
ight)
Et voici la traduction (désolé ce n'est pas vraiment du français) :
"Juste un chasseurs têtes pour vous là-bas que nous sommes
va faire un peu de nettoyage sur nos serveurs
ce soir pour Monster Hunter Tri. Mais ne vous inquiétez pas, nous ne
être vers le bas pendant trop longtemps. Il va commencer ce soir à 22 heures PST,
et prendre environ 6 heures ou plus. Voici le message officiel
vous devriez voir dans le jeu, au cas où je n'ai manqué de rien:
«Avis de maintenance
À 10:00 PM PST aujourd'hui, serveurs de jeu fera l'objet
maintenance pour optimiser les performances. Vous ne serez pas en mesure
de se connecter pendant cette maintenance. L'entretien sera
durer environ six heures, mais peut prendre plus de temps. Nous
excusons pour tout inconvénient que cela pourrait occasionner. "
Alors accrochez-vous! Vous devez être opérationnel demain
matin. =)"
Voila, pour plus d'informations, contactez les membres du staff CapCom : *antoine.seuxcapcomeuro.com
*nasko.sejzacapcomeuro.com
Ou tout simplement, rendez-vous sur le site officiel 
Voila, c'est tout, dans l'espoir de vous avoir aidé !
Merci d'avoir lu
Cordialment Atarax