Les étincelles jaunes veulent dire que tu a "rebondi" sur le monstre.
Quand tu t'attaque à une partie du corps trop dure (ex : la tête du barroth) ou que la lame n'est pas assez aiguisée, le coup rebondit, fais très peu de dégâts et te rend vulnérable pendant un instant durant lequel le monstre peut t'attaquer.
L'effet paralysant ne se manifeste qu'à travers des éclairs jaune sur le coup et/ou sur le monstre.