Toujours pas le gagnant parce que j´ai passé une journée hyper ennuyante >_<
[Black-Night]
Niveau 10
15 octobre 2006 à 19:43:27
Aaah ok ^^"
draco_the_best
Niveau 9
15 octobre 2006 à 20:24:20
And today, the winner... Isn´t Black-Night because he´s already disqualified! So, it´s still Draco!!!!
[Black-Night]
Niveau 10
19 octobre 2006 à 15:47:29
Et aujourd´hui, le gagnant... N´est pas draco parce qu´il est déjà éliminé ! Ainsi, c´est Black-Night immobile ! ! ! !
( Merci traducteur ! ;- ) )
draco_the_best
Niveau 9
19 octobre 2006 à 22:38:08
mdr? ton traducteur fait défaut! la vraie traduction est...
Et aujourd´hui, le gagnant... n´est pas Nuit-Noire parce qu´il est déjà disqualifié! Donc, c´est encore Draco!!!!
[Black-Night]
Niveau 10
22 octobre 2006 à 14:19:16
Oui je vois pas pourquoi il m´a mis immobile
draco_the_best
Niveau 9
22 octobre 2006 à 15:04:27
parce que stand still veut dire rester immobile. immobile est la façon la plus utilisée pour le mot still, donc, ils ont mis immobile. Il y a plusieurs mots qui peuvent vouloir dire la même chose. Ton traducteur ne prends pas en compte le sens des mots mais plutôt les mots lui-mêmes. Ils utilisent les autres mots que pour les accords.
[Black-Night]
Niveau 10
25 octobre 2006 à 17:32:35
Oui et d´ailleurs ça ne m´étonne pas, traducteur " voila " terrible comme nom x)
draco_the_best
Niveau 9
26 octobre 2006 à 22:51:06
Mouais... mais reste que je suis toujours le gagnant >_<
[Black-Night]
Niveau 10
28 octobre 2006 à 09:42:35
Au conditionnel s´il-te-plais ^^
draco_the_best
Niveau 9
28 octobre 2006 à 13:19:29
PAS QUESTION!!!! >_<... Je ne le changerai pas au conditionnel présent! non plus au conditionnel passé! >_<.... Il restera à l´indicatif présent et le restera toujours! >_<
[Black-Night]
Niveau 10
01 novembre 2006 à 14:08:14
Bof, si tu l´dis...
draco_the_best
Niveau 9
01 novembre 2006 à 23:29:07
hehe... j´ai déjà gagné cette bataille! *mange des raisins secs trouvé dans son sac à bonbon o_O*
[Black-Night]
Niveau 10
06 novembre 2006 à 18:44:19
lui en pique un*
draco_the_best
Niveau 9
06 novembre 2006 à 22:46:20
hé! Mon raisin... même si c´est assez étrange que j´aie vu ça dans mon sac... mais j´ai déjà vu pire... cette année même... Un jus de pêche??????? o_O... Au moins, il était bon ^_^.
[Black-Night]
Niveau 10
09 novembre 2006 à 08:03:15
Jus de Pêche ? Mouais pas mal *lui laisse xD*
draco_the_best
Niveau 9
09 novembre 2006 à 13:49:22
Jusqu´à maintenant, le jus de pêche a été le plus bizzard... Mouais... Au fait.... Mon avatar a été accepté =D. J´ai un peu fouillé mon dossier Images et j´ai trouvé ça, de MapleStory xD. Comment tu la trouves?