Oui effectivement ça marche lol ^^

WINNER

Moi j´fais pas compliquer xD

av telouB

Buolet va? Buolet? ça veut dire quoi? xD

Yahho, watashi wa kattaze~!

Merde xD

! va teluoB

Wathasi Guerriiiii, wiinneeerrrr

TRADUCTION IMPOSSIBLE, CONTENANT AUTANT DE FRANCAIS QUE D´ANGLAIS ET JAPONAIS.

Ouais... Watashi veux dire Je, Guerriii... pas compris... et winner, gagnant...

Pour ce qui est de ma phrase, ça veux dire, d´après la traduction du bonhomme qui a fait FFA+ sur newgrounds, ça veux dire Yahoo, I won!

Yahho, watashi wa kattaze~!

Ouhla ok ok je voulais pas offenser la langue Japonaise xDDD

Par contre je comprends rien à ce que tu m´dis x)

vviner

Yahho, watashi wa kattaze~!

ça veut dire Yahoo! J´ai gagné! d´après la traduction traduite par moi de la personne qui a créé FFA+ sur Newgrounds.

ok ok !
Et comment on dit vviner ?

( VVINER )

TRADUCTION DU MOT WINNER

Francais Aucun mot existe
Anglais Aucun mot existe
Japonais Aucun mot existe

Résultat des analyses Ce mot a soit une faute, ou bien c´est un mot inventé, ou c´est un des nombreux mot que l´on retrouve en appuyant sur n´importe lesquels touches sur notre clavier sans savoir sur quoi on appuie.

Yahho, watashi wa kattaze~!

Oui, mais il me semble que winner est Anglais...

Winner

C´est vrai... j´ai fait une faute dans le mot que tu as écrit... tu as écrit WINER et non WINNER, donc... hehehe xD...

Yahho, wata~~~~ Wait a second... I did a mistake, I shouldn´t have won! Ah... Whatever... ~~~~shi wa kattaze~!

Aaaaaah ok ^^ Tu as l´oeil xD

W W W
I I I
N N N
N N N
E E E
R R R

Et moi, je te dit...

Yahho, watashi wa kattaze~! xD

Tu te répête cher ami :o

• WinneR*

Je sais... et ça énerve certains de mes amis xD

Yahho, watashi wa kattaze~!

L´ami le confirme ! :o

Yahoooooo winner

Yahho, wata *reçois un coup de poing*
ouch! xD

merci >____<

win ner

!~ ezattak aw ihsataw, ohhaY

Traduction please ? :o

WiNneR

ça veut dire... !é ngag ia´j ,oohaY xD