Coucou ... Mam ?

Yap c'est moi 90% de mes secondaires ont le "Mam" dans le pseudo
J'utilise celui-ci parce que mon principal est à 149.999 posts et j'attends qu'il y ait plus de peuple sur AC pour fêter mon 150k /

Final Fantasy IX

J'ai eu énormément de mal avec, j'ai même pas réussi à le finir à cause du système de combat trop lent...

Ffvii et sa traduction de merde. Omg.

Heuresement je l'ai refait plein de fois pour comprendre les subtilités du scenario et du coup j'ai appris a le re-kiffer. Parce que c'est vrai que mes premieres parties j'avais rien compris.

Les joies des traductions boiteuses

Le 14 octobre 2016 à 14:48:54 Foohfooh a écrit :
Ffvii et sa traduction de merde. Omg.

Heuresement je l'ai refait plein de fois pour comprendre les subtilités du scenario et du coup j'ai appris a le re-kiffer. Parce que c'est vrai que mes premieres parties j'avais rien compris.

Oh début le seul texte que j'ai compris c'est blblblblblblleeeeeuefneoneovnd de cloud SpoilAfficherMasquerquand il était sur sont jolie fauteille roulant

Bizarrement, j'ai trouvé la traduction FR de FFVII normal par moment mais bon c'est vrai que des fois c'est vraiment foirer.

Ah non la traduction est degueulasse et tu sens que des fois ils ont traduit des expressions anglaises ou japonaises au mot près ( alors que souvent les expressions si tu traduis mot par mot ca veut pu rien dire).
Et pratiquement tout le jeu est comme ca !
Et ca a des conséquences énormes sur le scenario par moment.

Le 14 octobre 2016 à 13:59:27 Mamximoff a écrit :
Yap c'est moi 90% de mes secondaires ont le "Mam" dans le pseudo
J'utilise celui-ci parce que mon principal est à 149.999 posts et j'attends qu'il y ait plus de peuple sur AC pour fêter mon 150k /

Go MP avec ton principal alors, j'attends ton Jensen.

Je confirme, je suis en train d'aller chercher Aeris après la chute de la plaque, et la traduction donne envie de pleurer, il y a des moyens ou ça se voit qu'ils ont traduit des expressions littéralement, et j'ai presque pas réussi à comprendre le dialogue avec Don Corneo.

Sinon le jeu est sympa pour le moment, les combats sont fluides et ça fait plaisir comparé à FFIX, et les système sde matéria et de limite sont bien mieux foutu que le gameplay et la transe du IX.
Bref ça commence bien

Pas pour rien qu'il est si bien estimé ce jeu.

Profite bien.

Hesite pas a nous parler de ta progression.

Je refais ff7 en ce moment aussi

Le 14 octobre 2016 à 15:57:29 UndeadMarston5 a écrit :

Le 14 octobre 2016 à 13:59:27 Mamximoff a écrit :
Yap c'est moi 90% de mes secondaires ont le "Mam" dans le pseudo
J'utilise celui-ci parce que mon principal est à 149.999 posts et j'attends qu'il y ait plus de peuple sur AC pour fêter mon 150k /

Go MP avec ton principal alors, j'attends ton Jensen.

J'ai pas avancé

Le 14 octobre 2016 à 18:49:59 Foohfooh a écrit :
Hesite pas a nous parler de ta progression.

Je refais ff7 en ce moment aussi

Bah là j'étais dans une prison de la Shinra et ta le spécimen de Jenova qui s'est échappé, y'a du sang partout c'est sérieusement glauque là .
Déjà quand je l'ai vu dans sa prison, sans tête j'étais mal à l'aise, alors l'imaginer traverser le labo en tuant des gens alors qu'il n'a même pas de tête, ça me légèrement flipper

J'aime pas du ff VII, j'ai jamais été éblouis par son charme, le jeu me dégoûte même... Ca paraît exagéré dit comme ça mais bon ce jeu me dégoûte clairement.

Pourtant y'a certaines choses que j'ai apprécié dans ce jeu notamment certains endroits comme le temps des anciens ou la zone coquillage sous l'eau à la fin du Cd 1 avec son OST magistral

Après le scénario est intéressant notamment les anciens et J.E.N.O.V.A... Mais le reste j'ai pas accroché surtout à Cloud que je trouve aussi charismatique qu'une pince à linge :troll:

À la base je le trouve correct, mais le fait que tout le monde le considère comme un chef d'oeuvre absolu et que tout le monde sort les griffes lorsqu'on en dit du mal ma clairement dégoûté.

Et j'ai peur que ça me fasse la même chose avec ff XV...

Temple des anciens*

En fait quand tout le monde parle d'un jeu et le defend un peu, ca te degoute du jeu du coup.

Tkt pas je connais ça, avec nier automata et persona 5

Non mais s'il te plaît la c'est pas n'importe quel jeu c'est ff VII... Le rpg le plus populaire.

Et c'est cette étiquette orgueilleuse de légende qui me dégoûte du jeu...

Par contre l'étiquette n'est pas du tout orgueilleuse pour ff XIII ou D3 n'est-ce pas Undead

Et puis P5 et NieR Automata ne sont pas sortis

On verras quand ils seront là mais tout s'annonce nickel pour P5

Le 14 octobre 2016 à 20:00:24 ]Joude[ a écrit :
Et puis P5 et NieR Automata ne sont pas sortis

On verras quand ils seront là mais tout s'annonce nickel pour P5

Tu peux passer par l'import pour prendre Persona 5, moi c'est ce que j'ai fait et j'ai même la version anglaise.