Oui, Les caractéristiques sont limités par rapport au niveau (3*Lv), donc supposons que tu es au niveau 10, 3*10 = Maximum 30 points seront boostés (le chiffre en jaune) et si tu as plus que 30, les points ne servent à rien pour l'instant. C'est pour favoriser le multi élément que les devs ont fait ça.
Ah oui, encore autre chose : supposons que tu es lv10 et que tu as mis 50 en force, ce qui veut dire que seul les 30 en force boosteront les sorts, tes 20 points en force restant ne servent à rien et si tu as en plus un équipement qui fait 10 en force et augmente de 10%, les 10 points en force ne servent à rien non plus mais par contre les dommages augmentés de 10% augmente les dégats.
Je ne sais pas si j'ai été très clair mais bon...