Par exemple quand on utilise Steam pour la quasi-majorité de ces jeux...
Et puis cela permet aussi d'utiliser l'overlay (même si on peut le faire sur un jeu non-steam après manip' mais bon).
Sinon oui aucune différence de fluidité entre la version Steam et la stand-alone.