Il faut dissocier l'arnaque et le Hack.
L'arnaque est une obtention de compte par volonté d'un acte de distribution d'information par son auteur original, n'ayant naïvement pas fait face au danger.
Le hack est l'obtention de ces informations par aucun autre procédé que celui d'un décryptage direct des informations via un piratage informatique, lui donnant à accès à l'utilisation d'un compte sans besoin de son auteur original.
Et bien que la majorité croit que le vol de compte est toujours effectué via arnaque, le hack existe bien sur Dofus. J'ai eu des amis très prudents, n'ayant jamais distribués leurs mots de passe se faire voler leur compte en une nuit. C'est d'ailleurs pour cela qu'Ankama renforce la sécurité via Ankama Shield.
Au passage, je me suis fait moi-même volé un compte sur JeuxVideo.com il y a pas si longtemps.