je connais pas grand chose a l´upload de torrent mais a priori sur mininova tu uploads le torrent (pas l´iso); ensuite tout le monde télécharge le torrent que tu as créé; tu lance ton logiciel de torrent avec ton torrent que tu as créé en vérifiant bien ke ton iso est dans ton fichier partage de torrents et çà doit roulé.
tout ceci n´est que pur spéculation mais c´est ce ki me semble le + logique