Voila j´ai fais ma petite recherche mais je ne trouve pas ce que veut dire nod ,je trouve gdi mais pour le nod je trouve que la confrerie du nod cela veut dire que nod n´a pas de signification ??

DSL je ne sais pas, par contre c´est quoi GDI?

GDI veut dire "Global Defense Initiative"

A ok j´aurai jamais trouvé! mdr

Thx

Voila mais NoD je ne sais toujour pas

je ne sais pas mais trés bonne question !

NOD ça vient de la Bible. Lorsque Caïn tue son frère Abel et commet ainsi le premier meurtre, Dieu le punit en le chassant. "Caïn dit au seigneur: Mon châtiment est trop grand pour être supporté. Voici que tu me chasses aujourd´hui de la face de la terre [...]. Et Dieu mit un signe sur Caïn pour que quiconque le rencontrerait ne le tuât point. Puis Caïn se retira de devant Dieu et habitat au pays de Nod." Caïn c Kane et pour le punir du meurtre de son frère il l´a rendu immortel et l´a condamné à errer éternellement sur terre.

ok
et sa veut dir quoi NOD???
^^ dsl mais j´ai rein compris tsointsoin !

Ben en fait ça veut dire que le Nod c le pays où Dieu a envoyé Caïn (Kane) en exil.
En plus le fait que le nom Nod vienne de la Bible explique le fait que la confrérie du Nod soit une espèce d´Eglise ou de religion avec à sa tête Kane qui est considéré comme le "Messie".

une traduction autorisé de GDI
Groupement (ou Groupe) de Défense International

http://www.cncsaga.com/ c´est un site qui parle de cnc , ci bien pour conflit de tiberium comme pour alete rouge ou general . bref tout les truc de cnc !
http://www.cncsaga.com/sagatiberian/article-histoire-tiberian.html
et sa c´est pour voir l´histoir des guerres du tiberium ! bonne lecture !

GDI en francais :

groupement de defense international

GDI en anglais :

global defense initiative

Nod ( et pas NOD pitié ) a des références bibliques,mais on pourrait surement en parler des pages et des pages. Genre " C&C et red alert sont-ils liés " En effet la blonde dans red alert 1 parle du "pays de nod " a la fin de la campagne soviet

Si vous allez dans la traduction de google, vous verrez que "Nod", en arabe et hébreux, veut dire "clin d'oeil". D'où le signe que Dieu à mis sur Caïn pour que personne ne le tue (enfin je crois que c'est ça: le clin d’œil ou signe laissé par dieu).