Normalement tu le mets dans le répertoire du jeu. En fait y a un autre fichier ini(d´où est tiré le rules.ini) et dans ce fichier on dit que si il n´y a pas de rules.ini dans ce répertoire, on utilise la configuration de ce fichier... Enfin si mes souvenirs sont bon...
Donc pour moi ça doit se placer dans le même répertoire que ce fichier ini(dont j´ai plus le nom) et ça doit être dans le répertoire du jeu.