Pour ceux qui ont un problème à la mise à jour... Pour résoudre le problème, il faiut désinstaller le jeu, supprimer tout fichiers/dossiers restants dans C:\Program Files\Electronic Arts\Command & Conquer 3
- Télécharger la DLL patchw32.dll sur
http://www.dll-files.com/
et la placer dans C:\WINDOWS (voir aussi C:\WINDOWS\system32) en remplcement de l´ancien dll.
Réinstaller le jeu puis faire la mise à jour via le centre de controle.
--
Ce problème arrive chez beaucoup de personne et EA devrait arranger ça dans la mise à jour (Source > le forum du site officiel)
Pour le moment vous avez la manip manuelle que j´ai donné.