Pour ma part, je ne pense pas qu´ils disent "batard" comme tu le penses mais bien "baka" qui signifie en japonais "idiot" ou "imbécile", enfin j´ai bien dis je pense ( parce que ça m´étonnes quand même qu´il dise "batard" et que le langage choquant ne soit pas signaler par PEGI sur la boîte )