Tu ne peux pas "transférer" les musiques de ton lecteur MP3 sur ton disque dur mais tu peux les écouter sur ta 360 à partir de ton lecteur MP3....
Tu branches ton lecteur MP3 sur ta 360, tu allume le tout, pendant une partie, tu appuie sur le X central de la mannette, tu met Sélectionner une musique, tu choisis Périphérique Portatif, tu choisis la musique et voilà....