si il a un routeur, suffit de configurer le routeur
http://www.portforward.com/english/applications/port_forwarding/Battlefield_2142/Battlefield_2142index.htm
sélectionne ton routeur dans la liste et suit les instruction, c´est en anglais, mais il y a des bon screen, donc pas compliqué.