En fait il faut que tu fasse explorer le DVD, ensuite tu séléctionne tout les fichiers du dvd, puis tu fais copier, puis coller dans un dossier que t´appelle comme tu veux, ensuite tu découpe le fichier "data 2.cab" en 2 (qui prend 3.14 giga)à l´aide de xtrem split que tu télécharge au lien :
http://www.01net.com/telecharger/windows/Utilitaire/manipulation_de_fichier/fiches/29414.html
comme tu vas le voir après l´avoir installé, il est très simple à utiliser, tu séléctionne le fichier à découper, puis tu dis en combien de morceaux tu veux le découper, puis le dossier dans lequel tu veux avoir les deux fichiers découpés.
Et pou finir, tu grave le dossier sur un dvd en oubliant pas d´y ajouter le setup de xtremsplit au cas où.