Je ne vois pas où est le problème puisque la question était :
"Quel animal est sur l'armure d'Arès ? (protège-épaule)"
Donc la réponse est bien le bélier. C'est ce que je vois dans la video.
Sur le poitrail en revanche, il semble bien que ça soit les trois têtes de chiens de Cerbère.