Pour être franc, je ne me souviens pas précisément de ce passage ni à partir de quel endroit exact tu peux atteindre la sortie, mais en tout cas, tu dois au moins voir le pirate qui casse la vitre en chemin.
La salle fait comme une boucle où tu tournes en rond si tu reste au sol, il suffit de lever un peu la tête pour trouver le passage, c'est tout.