Jy kroi pa k´a jv.com, y on fé une video de wlfstzin, se je nase.
Y on ke sa a fére on diré !
E ce kil é bien ?
Je doi gardé mon fric pour autre chos ?
Ci oui pour koi ?
Car j´é pu de tune !

C´est quand même beau les hiéroglyphes.

un traducteur est demandé de toute urgence (si toutefois le message concerne bien notre jeu ce dont je doute)

Voilà une possible traduction ^^

Je ne puis conçevoir que le site sus-mentionné (
http://www.jeuxvideo.com) puisse oser avoir tourné une vidéo concernant Wolfenstein, jeu qui, je dois avouer, ne me plaît guère.

Les administrateurs n´ont-ils donc rien d´autre à faire des leur temps ?? ?

Mais, trève de jugements hâtifs, ce jeu est-il à la hauteur de la légende ?

Dois-je économiser mes deniers durement et âprement gagnés pour acheter un autre jeu ?

Si tel est le cas, quel jeu me conseillez-vous ?

Car je suis actuellement dans une mauvaise passe, mes revenus manquent cruellement, et je me retrouve, comment dire, sans le sou !! !

Merci de votre réponse,

SMSement vôtre,

[007]James

Voilà, c´est pourtant pas bien compliqué d´écrire lisiblement

Clap-clap-clap-clap-clap !

merci, merci, c´est vraiment trop d´honneur

lol vraiment la..... ché po comment ta fait pour traduire ca.

bah, j´ai l´habitude des Kevins qui écrivent en SMS, alors, j´ai un peu édulcoré