Non, il t'en manquait plus que ça parce qu'après avoir débloqué le trophée, j'en ai trouvé d'autres (du genre une bonne dizaine, même plus).
Le but du trophée est d'en récupérer 100, pas la totalité.
Tu étais loin du compte.
Concernant la fin, si tu as récolté toutes les petites soeurs, elle devait être légèrement différente de la mienne. Mais effectivement, la dernière séquence est émouvante et le passage original dont tu parles m'a agréablement surpris.
Tu peux te lancer dans le mode difficile sans soucis. Le plus dur en fait, c'est le début parce qu'on a pas encore un arsenal conséquent. Mais plus tu progresseras, plus ce sera easy.
Contre les chrosomes, arc électrique + un tir de rivet dans la tête et c'est radical. Améliorée à fond, l'arme peut enflammer les ennemis et le feu se propage de l'un à l'autre. C'est extra.
Mais le plus économique et le plus radical, ça reste le fusil sous-marin. Arc électrique (si le chrosome t'a repéré surtout) + un harpon bien placé dans la tête et l'ennemi s'en va valdinguer à l'autre bout de la pièce en s'accrochant à un mur. 
Et après, tu vas récupérer tranquillement ton harpon.
Vraiment, ce sont les deux armes à améliorer celles-ci. La foreuse est très utile également.
Ah et forcément, le fortifiant chasseur de tête est indispensable.
Contre les autres ennemis : chrosomes enragés, protecteurs et grandes soeurs, faut davantage sortir l'artillerie lourde mais ça reste simple si on s'y prend bien.
Sinon, un peu chaud tes horaires de boulot.
Ca n'est pas stable d'un jour à l'autre.