Quoi comme manip ? Si tu as voulu le lui envoyer via ton ordi ( chaque psp branché enfin peu importe ) et que tu as supprimé le dossier au moment ou tu allais l´envoyer dans les fichiers de ton camarade ( via poste de travaile avec ta psp et celle e ton pote branché sur l´ordi ) tu peux récupérer tes donnés grâce à un logiciel aux choix:
http://www.logitheque.com/type.asp?T=273
Prend le premier liens
Télécharge le logiciel et suit la procédure, normalement tu verra les donnés qued tu as supprimés et tu pourras les remettre comme véritable donné sur ton ordi mais attention ! Il est possible qu´elles étaient endommagés et donc inutilisable.